Ett par år har jag sytt en julblus att ha på julafton och förra året en julklänning. Egentligen kan ju vad en än syr klassas som ”jul” bara genom att använda det på julafton, men jultraditionalist som jag är vill jag ändå sy något rött till julafton. Kanske är du också sugen på att sy en klänning till jul? I så fall röstar jag för! Det är en go tradition och kul att se tillbaka på vad jag sytt år efter år.
Förra året ville jag se ut som systrarna på Junibacken, Elisabeths klänning med Madickens hår. Jag köpte två olika smårutiga tyger på loppis och tog spetsar jag hade liggandes. Som mönster använde jag Ora Lins Sophie-mönster. Det var väldigt pedagogiskt och lätt att följa, så det kommer jag sy igen. Klänningen blev fin, och jag kände mig extremt julig i den, men potentiellt kanske lite utklädd också?
I våras blev jag sugen på att sy en krage med extra allt, och var sugen på mer gingham, så jag tog den här gamla duken och ytterligare spetsar. Mönstret jag använde var två olika Stil-mönster från 70talet, men sedan gjorde jag allt större. Större krage, mer vidd i kjolen, fler våder i kjolen och så vidare. Den blev också fin, och jag känner mig som en Mymla i den. Perfekt julklänning för en kan äta jättemycket mat i den. Den kommer absolut åka fram under årets julhelg.
För några år sedan gjorde jag ett samarbete med Tygverket, där de stod för mönster och tyg, och då sydde jag Merchant & Mills Omilie-klänning i linnetyg i färgen Demon Scarlet. Den var inte alls tänkt som en julklänning då, men jag ser verkligen fram emot att stöka runt i köket i huset i den i år.
I år ville jag sy något lätt till julafton. Något luftigt som kan användas året runt. Så jag sydde en till Hallon-klänning av Paradise Patterns i förra veckan. I ett loppisfyndat viskostyg som är randigt i väven. Lodräta ränder på kroppen och vågräta på vollangen. Jag tänker att jag kan ha en blus under om det är väldigt kallt, eller en tjocktröja över, den är ju väldigt djup i ryggen. Jag älskar den svartvita jag sydde av samma mönster i våras, så jag vet att den här kommer användas massor, till skillnad från förra årets som tyvärr bara blivit hängandes sedan julafton.
Så, en julklänning behöver inte alls vara ett svårt projekt. Second hand-affärer och loppisar väller över med material, och det finns så många tjusiga utskrivbara mönster på internet. Kommer någon av er också sy en julklänning?
Egentligen ska en alltid hålla utkik efter julklappar på loppis, lägga undan och vara klar med dem innan december ens börjat. Men, det är ändå gott om tid kvar, vi har över två veckor på oss att fynda! För ett par år sedan gjorde jag en loppisguide för julklappar, med olika kategorier och saker att hålla utkik efter, och jag tänker, varför uppfinna hjulet igen? Så här kommer återbrukade tips på återbrukade julklappar.
Stickat
Stickning är ju ljuvligt, men fort går det inte. Så att börja tänka på att sticka en julklapp först nu kan vara i senaste laget, även om du förmodligen hinner få ihop ett par vantar med nöd och näppe. Liv måste ju hinna levas också.
Hur som helst, saker att hålla utkik efter på loppis är följande:
✨ Stickor, garn, stickmönster och -böcker. Antingen för att sticka ihop en julklapp själv eller för att istället ge bort ett nybörjarkit till någon du tycker om. Stickning är delvis en materialssport, och en kan aldrig ha för mycket garn eller många stickor i olika storlekar, så hittar jag ullgarn och rundstickor på loppis brukar jag hamstra.
✨ Handstickade ylleplagg behöver det ju inte nödvändigtvis vara just dina händer plagget i fråga har stickat. De rosagråa vantarna hittade jag på Röda Korset för spottstyvern 150kr (först hade jag tänkt ge bort dem i julklapp men eftersom jag är en skata som vill behålla allt som är fint är de numera mina). Nordkappkoftan köpte jag för flera år sedan på Myrorna, där den hängde fel på barnavdelningen. Båda plaggen hade gjort i alla fall mig innerligt glad att få i julklapp.
Ofta är både hemstickat, garn och stickor betydligt billigare att köpa på loppis än nytt och hantverket är eller blir precis lika fint. 🎁
Till kidsen
Själv har jag inga barn, men oerhört barnslig smak, så alla grejorna på bilden är mina egna, och alla är bättre begagnade.
✨ Leksaker, pussel och spel finns i överflöd på loppis och second hand-affärer. Lego och Duplo får med fördel åka en vända i ett hopknutet örngott i tvättmaskinen innan bortgivandet, så blir det som nytt igen.
✨ Barnböcker finns även det i mängder, till mig själv köper jag främst förstautgåvor av äldre böcker, men även böcker som kom ut bara i våras eller ännu nyligare brukar finnas.
✨ Pysselmaterial. Börjar man tänka på det ser man det överallt. Kritor, vattenfärger, roliga papper, piprensare, pennor, pärlor, lim, tejp, och mönsterklippande saxar. Förslagsvis köpes en verktygslåda (även den på loppis) och fyller den med allt som behövs för att riktigt stöka ner. Rosett runt handtaget så är det klart!
Till julklappsspelet
Julklappsspelet är inte något jag håller på med, men jag har förstått att det är en grej, så här kommer tips. Går även att applicera på secret santa eller andra tillfällen där man knappt vet vad mottagaren gillar, eller vem hen är. Frukta ej, tips finns!
✨ Konst, platt eller figurativ, finns i mängder på loppis. Köp en tavla eller skulptur eller skriv ut ett fotografi och lägg pengarna på en utsmyckad ram istället.
✨ Ingen kan ha för mycket julgranspynt, och att ge bort skira gamla handblåsta kulor är alltid en bra idé. Förutsatt att du är en godhjärtad nog person att inte vilja behålla allt som glittrar för dig själv.
✨ Snygga äldre krukor är svåra och hitta och oftast högre prissatta, men väl värt det på grund av, som sagt, snygga. Lägg till en stickling av din egen favoritblomma hemifrån och du är klar.
✨ Stora coffeetableböcker, som en kanske var för snål att köpa när de kom ut, finns oftast bara något år efter utgivning på loppisar. Samma med kokböcker, konstböcker, konstiga handböcker och dylika härligt.
✨ Personligen hamstrar jag burkar med patentkork, helst handblåsta med bubblor i och med keramiklock. De är perfekta att ha alla skafferivaror i men också att ge bort saker i. Hemkokt hjortronsylt, saffransbiscotti eller vinbärsgelé blir ingen ledsen av att få i julklapp.
✨ Loppishyllorna fullkomligt väller över av glas av alla de slag. En ypperlig julklapp är ett par champagnekupor och en flaska bubbel.
✨ Och sist men inte minst. Pussel. Livets kanske tråkigaste grej. Men det kan göras roligare. Sådana här snygga gamla lådor med skitsvåra pussel i trä och tvivelaktiga motiv utlovar i alla fall ett par timmars mellandagsunderhållning.
Till någon du verkligen tycker om
En partner, bästa vän, förälder eller gogrannen till exempel. Någon du har koll på och vet vad hen gillar helt enkelt.
Egentligen är det väl snålt om tid att försöka hitta en julklapp till en sådan person så nära jul, då en ofta har något specifikt i åtanke, men mirakel ryktas ju ske oftare denna tid på året, så en vet aldrig. Om inte annat är det lika bra att börja hålla utkik till nästa år direkt.
✨ Spel! Luska ut vad mottagarens favoritspel är och hitta den snyggaste utgåvan du bara kan tänka dig. På min egen önskelista står originalutgåvorna av Algas Den förvunna diamanten och Cluedo, men de tycks vara omöjliga att finna.
✨ Bygg ihop ett drinkkit till favoritpersonen. Drinkböcker, shakers, underlägg och flaskor finns det allt för mycket av på loppisar. När Fredde fyllde 30 fick han en hemmagjord bar av mig och en gåva som alla i hemmet kan ta del av är en extra bra gåva.
✨ Är det någons favoritförfattare jag har koll på så är det mammas, och varje bokhylla scannas därför efter både böcker hon och jag vill ha. Hittar en julklappsböcker redan i juni är det bara bonus.
✨ Enligt en text jag läste i tidningen Hemslöjd betyder det otur att sticka en tröja till sin karl innan en gift sig, då blir det aldrig giftemål. Så gör inte som jag om du vill bli gift. Hitta istället en fullt fungerande ylletröja på loppis, tvätta upp med ylletvättmedel och slå in. Mängder av timmar får du över till annat, dessutom.
✨ Hudvård och krämer av alla de slag kan vara klurigt att ge bort, även om du tror att du har benkoll på personens hud. Därför vill jag istället slå ett slag för gamla burkar och flaskor i glas, ofta del av helt necessärkit. I dem kan mottagaren istället portionera över sina favoritkrämer, eller göra som jag och köpa billigaste möjligast men ändå få flärden tack vare snyggburkarna.
Inslagningen
Sist ut i denna serie är självklart inslagningen. Även allt sådant köper jag begagnat. Men det gäller att vara uppmärksam året om, ibland kommer omslagspapprens fram först vid jul, andra gånger ligger de förklädda i en hink med affischer mitt i sommaren. Det enda problemet, i alla fall för mig, är att jag ofta tycker att sakerna är för fina för att använda. Men jag gör mitt bästa för att bli generösare även när det kommer till förbrukningsvarorna.
Som ni vet, allt, eller åtminstone det mesta, kring julen är dyrt. Och blommor må vara fint och härligt, men oftast lyckas jag döda den för fort, eller så visar sig Fredde vara allergisk. Så det är lite pengar i sjön. I år bestämde jag mig därför för att ta saken i egna händer, och tog med mig saxen ut på promenad.
Jag saxade loss i närområdet, men såklart inte på någon privat eller odlad tomt, utan i skogiga slänter och dylikt. Detta är vad jag kom hem med, jag vet inte art på något, men det vita kallades smällbär när jag gick i skolan. Vi brukade kasta det på gatan, så lät det när bilarna körde över.
Sedan arrangerade jag dem bäst jag kunde i en vas och vips kändes hemmer juligare. Utan att en krona gått förlorad. Beroende på var du bor i landet kan det såklart vara annat som finns tillgängligt, men alltid hittar en något. Och växer inget rött hos dig piggar säkert ett rött band upp din bukett. Hade jag orkat hade jag plöjt Youtube på instruktioner för att göra pappersblommor, men jag behöver ärligt talat ingen mer hobby, men ett alternativ för den som inte vill varken lägga pengar på blommor eller gå loss i det vilda.
Det är den andra advent och en särskilt ypperlig dag för att baka julkakor hela dagen lång.
Till tillfällen som detta gjorde jag en spellista för massor av år sedan. Den består mer av indiepop, soul och rock än klassisk julmusik. Eller så är det covers. Men Absolut Music Christmas som jag växte upp med kan jag tröttna på, även om den också fyller sin funktion.
I november sydde jag varsin julstrumpa till mig och Fredde. I sammet och ett William Morris-tyg. Rejäla i storleken så det får plats flera paket. Helst hade jag velat ha dem tvärtom, så att jag kunde brodera våra namn på kanten.
Men det mönstrade tyget räckte inte till för själva strumpkroppen.
Men sedan sydde jag till min storebror och hans familj, och där såg jag till att kanten blev enfärgad. Jag började brodera, men oj så fult och bubbligt det blev. Så jag repade upp och gav bort dem odekorerade, de får pynta med namn själva efter behag.
Hur som helst, lång intro. Jag rekommenderar alla att sy sig en julstrumpa. Det är enkelt, kräver inte mycket tyg och är något en kan ha i åratal. Jag använder det här mönstret och sydde i storlek L. Det finns en video till och är mycket pedagogiskt.
Vill en göra det ännu enklare för sig har Tygverket det här vintagetyget, med färdigtryckta strumpor och instruktioner och motiv från Sesame street. Det är motiv nog till två strumpor per rapport!
Men, vill en däremot inte sy ett enda stygn själv så finns denna strumpa från Rifle Co. Med ljuvligs broderier från Nötknäpparen.
Ni trodde väl inte att jag hade glömt er? Givetvis ska även de vuxna få julläsningstips!
Vi börjar med ett tips som faktiskt inte alls är vuxenböcker, utan enbart nostalgisk läsning för folk i min ålder, då jag är säker på att det finns bättre böcker som känns mer aktuella för dagens tonåringar. Men, Tvillingarna-böckerna av Francine Pascal var i alla fall verkligen en grej när jag var yngre och jag minns när jag en julnatt låg i mormors soffa i finrummet och läste Julfesten, förmodat inspirerad av filmen Groundhog day, där Jessica får uppleva samma julfest om och om igen tills hon blir snäll och gör de bra valen. Jag var aldrig en Jessica-tjej, utan identifierade mig mer med Elisabeth men läste den ändå med hull och hår. Då och då ser en sådana här special Tvillingarna-böcker på loppis, jag har tillexempel hittat Julängeln, som tycks vara en parafras på Dickens En julsaga. Den läste jag aldrig som barn, men kommer plöja när andan faller på.
Två böcker jag däremot läst och älskar är Ingvild H. Risøis Stargate – En julberättelse och Vinternoveller. Det är absolut hjärtskärande läsning bägge två. Inte ett öga torrt, och det är så fint skrivet och rörande. Ska läsas av ett stabilt psyke, inte av någon i kris, för hur bra en än mår kommer en må piss efter. På det bästa av vis.
Vidare till ond, bråd död. Vilket är mycket lättare att hantera. Katarina Wennstams historiska deckarserie Sekelskriftesmorden är välskrivna, rika på fakta och fängslande. Jag började läsa tredje delen, Lucia är död, i en lässvacka just efter Bokmässan, då jag visste att den skulle bota svackan. Men sedan bestämde jag mig för att trots allt spara den till december, då allt det hemska ju inleds natten till lucia.
För den som inte vill ha någon död alls finns det tack och lov en uppsjö romantiska julböcker. Jag har en soft spot för Rainbow Rowell, som skrev Eleanor & Park och Fangirl, och har läst nästan allt av henne. För några år sedan kom novellsamlingen My true love gave to me ut, skriven av tolv olika YA-författare, varav Rainbow Rowell är den ena, men som synes är det det ena kända författarnamnet efter den andra med. Perfekt att läsa en novell varannan dag fram till jul.
En relativt ny bok som jag inte hunnit läsa ännu är Fönstershopping av Tessa Bailey. Böcker som utspelar sig samtida, är skrivna för vuxna och har noll övernaturligt inslag är inte min huvudsakliga kopp te. Och ska det vara romantik vill jag helst ha det med krinolin till. Men i alla fall, jag hittade den på loppis för 10 kr och tänkte att en go julromcom kanske kunde vara något ändå.
Om en istället vill läsa en regelrätt julsaga, men för vuxna, rekomenderar jag varmt Susanna Clarkes The wood at midwinter. Det är en novell som först skrev för radio, men som sedan släpptes som en mycket tjusig bok med illustrationer av Victoria Sawdon. Jag köpte mitt exemplar på Shakespeare and Co när jag var i Paris förra december, vilket gör den extra älskad, men oavsett var jag köpt den tror jag ändå att den hade kommit fram varje jul.
Skulle jag köpa någon av årets nya julböcker för vuxna har jag slängt ett par getögon på Felicia Welanders historiska roman När ljusen tänds eller The Christmas Clue av Nicola Upson, pusseldeckare och mord i en brittisk by osar ju ändå jul.
Varje jul bakar jag sju sorters kakor, det är jag förmodligen inte ensam om. Men en sak jag började med när jag bodde i kollektiv och var fattig student för en herrans massa år sedan var att räkna om alla recept.
Redan då var smör dyrt, och det har knappast blivit billigare sedan dess. Därför bestämde jag att ett paket smör ska räcka till alla sju kaksorter. Med andra ord får ett recept inte innehålla mer än 50 g smör i grunddegen. 50×7=350 gram, då har en kvar 150 gram till potentiell fyllning av någon kaksort, eller till annan bakning eller matlagning.
I år har jag bestämt mig för följande kaksorter: Franska våfflor Chokladsnittar Frasringar Wienerstänger Drömmar Saffransbiscotti Kolasnittar med salt
Varje år vill jag ha en bra blandning mellan smaker och inte bara använda en enda mördeg och byta dekorationer. Det blir lite mer jobb men det är det värt.
Så, hur gör jag då? Jo, jag letar reda på receptet jag vill ha. Tillexempel det här på franska våfflor. Ett tydligt exempel, eftersom receptet egentligen innehåller 100 g smör. Enkelt att halvera. Alla ingredienser halveras, men det viktigaste är att inte halvera antalet kakor det ska bli. I det här fallet står det 22, så allra minst använder jag mått små nog att få ut 22 stycken, men hellre ännu fler. Jag gillar mina småkakor just små, så att en gärna får i sig alla sju i en sittning utan problem.
Hittills i år har jag hunnit få ihop fyra av de sju sorterna. Degen till just de franska våfflorna vilar i kylen, och har gjort i några dagar sedan plåten med frasringar brändes i ugnen, så kampen får gå vidare någon annan dag.
Som vuxen inser en att hemslöjdat ju är något av det finaste en faktiskt kan både ge eller få i julklapp, och lusten att sticka något att ge till mamma, Fredde eller någon moster väcks varje år. Ett år fick jag hybris och trodde att jag skulle hinna sticka en fiskartröja till Fredde på ungefär en månad. Den blev klar i mars. Så, här har jag valt ut fem mönster som du faktiskt, eller i alla fall rimligtvis, hinner sticka innan julafton. Samtliga är från Ravelry och gratis att ladda ner.
Det liksom kliar ju i en att sticka en riktigt julig vante att ge bort i julklapp, men så fort en packat upp paketet är ju julen så gott som förbi. Inte vintern dock. Så varför inte sticka ett par stiliga vantar som funkar så gott som året runt? Dessa vantar av Veronika Schjerverud ser lättstickade ut och snabba på sticka storlek 3,5. Bara att ta reda på mottagarens favoritfärger och sedan gå loss!
Här är ett par vintriga, men inte så juliga, vantar. Cirkusvanten av Jojo Sandén. Jag stickade barnvarianten till min äldsta bästis när hon väntade barn. Flätade ett långt snöre och sydde fast i båda så att de aldrig skulle komma ifrån varandra. Själva stickningen tog en tur till Malmö och tillbaka, så verkligen snabbstickade.
Jag vet inte riktigt om jag själv skulle ha hjärta att använda en handstickad handduk, men jag vet däremot att det skulle uppskattas att fås. Dessa av Purl Soho har en scalloped kant och stickas i bomullsgarn på storlek 3,75: förmodat snabbstickat.
Ska du sticka något till en bäbis röstar jag för denna kofta av Joji Locatelli, helst i svart. Det är så gulligt med bäbisar i svarta kläder. Snabb modell utan massa spexig mönsterstickning, men ändå inte helt utan design med den goa omlotten.
Sist men inte minst, ett flätstickat pannband av Yevgeniya Li. Det stickas i tjocka stickor, storlek 4,5 och flätstickning är inte så krånligt som det ser ut, men upplevs som imponerande, med andra ord en perfekt julklapp!
Men är du mer sugen på vantstickning har Järbo garn varje år en stick-along, Julvanten, där första delen av mönstret släpps den 10 december. Jag har stickat den ett par gånger och det brukar alltid vara mysigt. Mer info om Järbos vante hittar du här.
Det finaste en kan pynta med är alltid hemgjort, och gärna lite skevt. För detta pynt behövs:
Torkade citrusfrukter, eller citrusfrukter att torka, så här gör jag. Band Sax Vapen att sticka genom frukten
Jag hade ett gammal rött band liggande som jag klippte i lagom stora bitar, och valde sedan ut tillräckligt många citrushjul.
Sedan är det bara att sticka vapnet genom dem och föra igenom bandet. Vissa knöt jag till hängen och tre till en kort girlang.
Sedan dekorerade jag skåpet med ett hänge.
Och girlangen fick bo i bokhyllan.
Det här är verkligen det enklaste av julpynt, men blir så tjusigt, särskilt att hänga i en gran. Sådana tar jag dock inte in förrän långt efter lucia, därav möbelpyntningen. Det går att köpa färdigtorkade citrusfrukter lite här och var, till exempel i dryckeshyllorna på bra mataffärer. Men det är tokdyrt. Jag rekommenderar verkligen att torka själv, hela hemmet luktar gott medan det håller på. Och gör en stor sats så har du att dekorera drinkar, glögg och bål med hela december.
Det är den första december, och för ett tag sedan fick jag lust att göra en bloggkalender. En julstämningskalender. Tips, pyssel och diverse för att öka julstämningen. Ett inlägg om dagen fram till julafton. Det blir sömnad, julklappstips, slöjd och förmodligen något recept. Och eftersom julen alltid blir dyr, hur en än går till väga, så tänkte jag att allt ska vara budgetvänligt eller hemslöjdat.
Så, här kommer första luckan: Julklappsböcker för barn. En brukar ju säga att julen är barnens högtid och jag jobbar dessutom med barnböcker, så här kommer några av mina bästa barnböcker att läsa i december, oavsett om du är vuxen eller läser för ett barn. Förmodligen har du redan några av dessa böcker hemma, utmärkt tillfälle att ta fram och läsa igen. Andra finns på bibblan, och ytterligare andra på loppisar.
Varje år ger både Bonnier Carlsen och Rabén & Sjögren ut en julkalendersbok, alltså en bok i 24 kapitel där en läser ett om dagen fram till julafton. Det är mycket mysigt. För något år sedan kom Hemligheten i Helmersbruk av Eva Franz och Elin Sandström ut. Jag köpte den främst för att jag följt illustratören Elin i flera år, och kunde utgå från att illustrationerna skulle vara fantastiska, vilket de också var. Men även berättelsen var spännande och fin.
Få författare har skrivit om julen som Astrid Lindgren. Julen firas i nästan alla hennes bokserier, och det är nästan alltid ljuvligt.
Mest gillar jag hennes jular i bilderboksform, som i Jul i Bullerbyn och Kajsa Kavat hjälper mormor, båda illustrerade av Ilon Wikland. Det är stämningsfullt och snyggt.
Jultomtens leksaksfabrik från FIB:s gyllene böcker har jag hittat på loppis, det är samma historia ungefär som är med på julafton. Hade den varit i sämre skick hade jag förmodligen slaktat den och gjort julpynt av den, för den är så tjusigt illustrerad. Men eftersom den är fin får den istället åka fram för läsning varje år.
Maria Gripe skrev ju ypperlig magisk realism, men hennes triologi om Lotten är en arbetarklasskildring med upstairs/downstairstema. Den första boken, Tre trappor upp med hiss, är inte en regelrätt julbok, men jag läser ett par avsnitt i den varje jul ändå. Dels delen kring lucia, och så sidorna om julafton, såklart. Just denna bok har jag präntat ”Clara 10 år”, så jag har älskat den i 26 år nu. Så mycket i den har format referenser i mig och jag tänker på den ofta. Jag är dessutom övertygad om att den är bidragande till att jag älskar att åka hiss.
Tove Janssons jular är också fantastiska, skrämmande, okända och härliga att läsa om. Det osynliga barnet och Granen är en liten bok med noveller ur boken Det osynliga barnet, och var en specialutgåva som Förlaget gav ut 2017 och halva priset gick till kvinnor i nöd genom Oxfam. Den är tyvärr slutsåld sedan länge, så ett tips att hålla utkik efter på loppis. Trollvinter är den klassiska Muminboken där Mumintrollet vaknar ur sitt ide medan hela dalen ligger i dvala och han får upptäcka snö och vinter för första gången. Denna utgåva släpptes för två år sedan och illustrationerna är i fyrfärg till skillnad från de vanliga svartvita. Tydligen så ”skapade Tove de fantastiska fyrfärgsbilderna för den italienska upplagan av Trollvinter, Magia d’inverno (1961).” enligt Förlaget. Den finns fortfarande att köpa, men känns som en sådan som kommer ta slut, så pass om du vill ha en egen.
Förra årets julfavorit är Hur kommer tomten in i huset av Mac Barnett och Jon Klassen. Mysig, rolig och väldigt fin. Jag köper ganska lite moderna julböcker, helt enkelt för att hyllorna inte räcker till, men denna hade sin givna plats i hyllan. I år har en ny av Mac Barnett kommit ut, Tomtens första jul, dock denna illustrerad av Sydney Smith. Jag har klämt och känt på den, och den är mycket fin, förmodligen slår jag snart till.
En bok som jag däremot har beställt i år och väntar ivrigt på ska komma hem är Annie Atkins och Fia Tobings Letters from the North Pole. Den släpptes förra julen men hann sälja slut innan jag köpte den. Så när den trycktes om för i år slog jag till direkt.
Annie Atkins är den grafiska designern som jobbat med nästan all pappersrekvisita till Wes Andersons filmer, och detta är en bok med riktiga brev som en kan ta ut ur boken och läsa!